| Peter Jensen, Media & Communication Manager | |
| Les favoris | |
 |
Traduction: Magda Sourour Lausanne, Suisse, 30 Novembre 2003. Dimanche, certains des favoris ont eu plusieurs opportunités durant les séances de qualification Olympique Européenne, à Luxembourg. Patrick CHILA (FRA) le no 40 au monde, a battu son compatriote Damien ELOI au match de la finale, obtenant le dernier billet pour Athènes. C'était sa troisième tentative. |
| Les séances de Qualification Européennes se sont déroulées sous la forme spéciale d'un tournoi par jour. Les deux meilleurs groupes sur les 16 groupes qui participaient, ont atteint le premier stage, vendredi. 4 joueurs ont qualifié. Un nouveau tournoi a eu lieu samedi, incluant les joueurs qui n'avaient pas qualifié vendredi. 4 autres nouveaux joueurs ont qualifié. Et une fois de plus, dimanche, 3 autres joueurs ont qualifié. A la première étape, messieurs, Petr KORBEL (TCH) était le seul des meilleurs qui a réussi à se garantir une place pour Athènes. Jorg ROSSKOPF (ALL) a perdu 4-3 contre Slobodan GRUJIC (SCG) et Jorgen PERSSON (SUE) a perdu contre Aleksander KARASEVIC (SCG). Trinko KEEN (NED) a également eu sa chance, mais il a perdu contre Lucjan BLASZCZYK (POL), et KEEN n'a pas qualifié. Toutefois, PERSSON et ROSSKOPF garantirent leur participation Olympique en 2e stage, accompagnés de Tomasz KRZEZEWSKI (POL) et de Adrian CRISAN (ROU). Dimanche, YANG Min (ITA), HE Zhiwen (ESP) et, tel que mentionné, Patrick CHILA remportèrent les 3 dernières places Olympiques. Quand aux qualifications pour dames, LIU Jia (AUT) a été obligée d'attendre au 2e jour de qualification avant de pouvoir garantir son voyage pour Athènes. En première étape, elle a perdu contre Cornelia VAIDA (ROU). Tandis qu'en 2e étape, et durant le match décisif, LIU Jia s'en est tirée en battant Adriana ZAMFIR (ROU). Elke WOSIK (ALL) a qualifié dès le premier stage, en battant Svetlana GANINA (RUS). |
|